Il “virus cinese” e l’importanza del nome. Alcune brevi riflessioni e proposte a margine di una Pandemia

Abstract

Parole apparentemente evidenti esprimono in realtà un punto di vista. Questo può diventare chiaro solo quando ci rendiamo conto che gli altri hanno elementi di costruzione diversi o quando le parole vengono messe in discussione. In questo tempo pandemico in cui il Coronavirus, COVID 19 o il più scientifico SARS-CoV-2 ci costringe a ripensare la nostra “socialità”, qual è il contributo che può offrire l’antropologia? Questa breve analisi vuole offrire degli spunti di riflessione.

The "Chinese virus" and the importance of the name. Some points of view and suggestions on a pandemic experience.

Apparently obvious words reflect a point of view. This can only become clear when we realize that others have different elements of structure or when words are questioned. In this pandemic time when the Coronavirus, COVID 19 or the more scientific SARS-CoV-2 forces us to rethink our "sociality", what contribution can anthropology offer? This brief analysis wants to provide ideas for further reflections.